¡¡¡¡×î½üÌìÆøºöÀäºöÈÈ£¬·´¸´ÎÞ³££¬Ò»²»Ð¡ÐÄС±à¾ÍÖÐÕÐÁË£¬·¢¸ßÉÕ¡¢Á÷±ÇÌé¡¢¿ñ¿ÈËÔ…ÏñÕâÑùµÄ»»¼¾Ê±¿Ì£¬´ó¼ÒÒ»¶¨Òª×¢ÒâÉíÌ壬²»ÒªÉú²¡£¡½ñÌìС±à¸ú´ó¼ÒÁĵ㳬ʵÓõÄÉú»î֪ʶ£¬½Ì´ó¼ÒÈ磡ºÎ£¡¿´£¡Ò½£¡Éú£¡¼´½«µ½À´µÄ¹úÇì»Æ½ðÖÜ£¬ÔÚ¹úÍâÓÎÍæÊ±²»Ð¡ÐÄÉú²¡ÁË£¬¾Í¿ÉÒÔÓýñÌìѧϰµÄÄÚÈÝ£¬ÇåÎúµØ±í´ï×Ô¼º¡¢°ïÖú×Ô¼º¡£¸ü¶àÄÚÈݲ鿴Éú»îÓ¢Óï¿ÚÓï¡£
Ò»°ã²¡Çé
He has a headache, feels nauseous and wants to vomit.
Ëû¾õµÃÍ·Í´¡¢¶ñÐĺÍÏëÍ¡£
He is under the weather.
Ëû²»Êæ·þ£¬Éú²¡ÁË¡£
£¨under the weatherÊÇÓÐСëС²¡µÄʱºò×îÆÕ±éµÄÓ÷¨£©
He began to feel unusually tired.
Ëû¸Ðµ½·´³£µÄÆ£¾ë¡£
He feels light-headed.
Ëû¾õµÃÍ·ÔΡ£
His head is pounding.
ËýÍ·Í´¡£
He feels as though everything around him is spinning.
Ëû¸Ðµ½ÖÜΧµÄ¶«Î÷¶¼ÔÚ´òת¡£
He feels a bit rough. He is shattered/exhausted.
ËûºÜ²»Êæ·þ£¬¾«Æ£Á¦¾¡¡£
His eyes are itchy and he keeps sneezing.
ËûÑÛ¾¦·¢Ñ÷£¬¶øÇÒÒ»Ö±ÔÚ´òÅçÌç¡£
He has a fever, aching muscles and constantcough.
Ëû·¢ÉÕÁË£¬¼¡ÈâËáÍ´£¬¶øÇÒ¾³£¿ÈËÔ¡£
He’s been coughing up phlegms and also feels weak.
Ëû¿ÈËÔÓÐ̵£¬¶øÇÒ¾õµÃºÜÐéÈõ¡£
He has a headache along with aching bones and joints.
ËûÍ·Í´£¬¹ÇÍ·¡¢¹Ø½ÚҲʹ¡£
He has a sore throat and a stuffy nose.
Ëûɤ×ÓÌÛÍ´¶øÇÒ±Ç×Ó²»Í¨¡£
Sometimes he has a stabbing pain that suddenly occurs in one or both temples.
ËûµÄÌ«ÑôѨ»áͻȻ¼ä´ÌÍ´¡£
£¨´ó¼Ò¶¼ÖªµÀtempleÊÇÃíÓîµÄÒâ˼£¬±ðÍüÁË»¹ÓÐÌ«ÑôѨµÄÒâ˼Ӵ~£©
He has a runny nose, sore throat and keeps sneezing.
ËûÁ÷±ÇË®£¬´òÅçÌçºÍºíÁüÉ³ÑÆ¡£
His cough is dry, with no phlegm.
ËûÊǸɿȣ¬Ã»ÓÐ̵¡£
He has got a high temperature (of 40¡æ).
Ëû·¢ÉÕÁË£¨Ëû·¢ÉÕ40¶È£©¡£
His hands and feet ache all over.
ËûÁ½ÊÖÁ½½Å¶¼ºÜËáÍ´¡£
His ankles look puffy and form pits when he presses them with his finger.
ËûµÄ×ãõ׺ÃÏóÖ×ÁË£¬ÓÃÊÖ°´£¬¾ÍÓÐС°¼ºÛ¡£
She is suffering from pains in the back and shoulders.
ËýµÄºó±³ºÍ¼ç°ò¶¼Í´¡£
He has sprained his wrist/ankle. His hand/foot is badly swollen.
ËûµÄÊÖÍó/½Åõ׍ÉËÁË¡£ÊֺͽÅÖ׵ĺÜÀ÷º¦¡£
He has pulled a muscle in his leg/arm.
Ëû¼¡ÈâÀÉËÁË¡£
He sleeps badly.
Ëû˯²»ºÃ¡£
He finds it difficult to sleep and is unable to concentrate.
Ëû²»Ò×Èë˯£¬Ò²ÄѼ¯Öо«Éñ¡£
He wakes during the night or early morning and finds it difficult to fall asleep again.
ËûÍí¼ä»òÇåÔçÐÑÀ´ºó£¬ÔÙÒ²²»ÄÜÈë˯¡£
He has pain in his teeth and jaw.
ËûµÄÑÀ³ÝºÍϰÍÌÛÍ´¡£
His gums are red and swollen.
ËûµÄÑÀö¸ºìÖס£
There are cracks at the corners of his mouth.
ËûµÄ×ì½ÇÆÆÁË¡£
His eyes seem to be bulging.
ËûµÄÑÛ¾¦¾õµÃÓеãÖ×ÕÍ¡£
He has double vision.
ËûµÄÊÓÏßÓÐÖØÓ°¡£
He experiences some pains and itching around his eyes.
ËûÑÛ¾¦ËÄÖÜÓÖÍ´ÓÖÑ÷¡£
He experiences repeated buzzing or other noises in his ears.
Ëû¶ú¶ä³£ÓÐÎËÎ˵ÄÉùÒô¡£
He feels bloated after eating.
Ëû·¹ºó¶Ç×Ó¾õµÃÕÍÕ͵ģ¬ºÜ²»Êæ·þ¡£
He has bouts of abdominal pain.
ËûÓÐÒ»ÕóÕóµÄ¶ÇÍ´¡£
He has been experiencing constipation for a few days now.
Ëû±ãÃØÁ˺ü¸Ìì¡£
He has diarrhoea.
ËûÀ¶Ç×ÓÁË¡£
Ìý¶®Ò½ÉúµÄÎÊÌâͬÑùÖØÒªÓ´£¬ËüÄܹ»°ïÖúÒ½Éú¸üºÃµÄÁ˽âÄãµÄ²¡Ç飬¼°Ê±ÖÎÁÆÓ´~
What's the matter/issue? Where's the pain?
ÄãÄÄÀï²»Êæ·þѽ£¿
Have you taken your temperature?
ÌåÎÂÁ¿ÁËÂð£¿
How long have you been feeling ill?
Äã¸Ð¾õ²»Êæ·þÓжà¾ÃÀ²£¿
Have you got any other symptoms?
Ä㻹ÓÐÆäËûÖ¢×´Âð£¿
Does it hurt here? Breath out slowly.
ÕâÀïÌÛÂð£¿ÂýÂýºôÆø¡£
Show me your tongue.
Éì³öÉàÍ·¸øÎÒ¿´¿´¡£
Take a deep breath. Let me check.
ÉîºôÎü£¬ÈÃÎÒÌýÌý¡£
Don't worry. There's no serious problem.
²»Óõ£ÐÄ£¬Ã»É¶´óÎÊÌâ¡£
You must stay in bed and take this medicine three times a day after meals.
Äã±ØÐëÎÔ´²ºÃºÃÐÝÏ¢£¬Ã¿Ìì·¹ºó³Ô3´ÎÒ©¡£